Xmas gifts ideas!

クリスマスといえばプレゼントですね。自分の周りにいる大切な人にギフトを贈りますが、たまにどんな物がいいか分からなくてかなり悩みますね。そんなときの策方法を紹介したいと思います☆

方法①みんなでお金を集める
大人になるとある程度自分が欲しいものを自分で買えるようになります。
でもたまに自分で払えないものがありますね。車や旅行などです。
大きいプレゼントの場合みんなでお金を集めてこのプレゼントができますね。
ゲーム機、旅行、パソコンなどのようなプレゼント。

方法②その人に喜んでもらえる物かどうか考える
そしてプレゼントをするときに、まずはその人のことを思って、何を贈れば喜んでくれるかと考えると便利だと思います。
想像してみてください。あ、こんなものじゃ、それほど喜んでもらいないとか、色々分かります。

Christmas is about presents. We gift things to our precious people around but sometimes we don’t know what to get as present. I want to share some gifts advices with you.

Advice n°1: make a present gathering several people
When adult I think people can buy by themselves the things they want. But for some things like car or trip it’s too expensive. So why not gathering money and make a big gift? As for a console game, trip, computer, etc.

Advice n°2: think about what the person would enjoy
When you present something, first think about this person and try to imagine what kind of thing he/she would be happy to receive. I think it can help you to choose a nice gift.

方法③相手の気になる商品を見つける
プレゼントする前に、その人の気になる商品によく注意しましょう。たとえば一緒にショッピングに行ったときにかわいい!など色々な感想を言ってくれますね。これに注意して相手はどのような好みかある程度理解できるでしょう。その気に入ったアイテムをこのままプレゼントにしてもちろんいいと思います!

方法④想像する
その人の趣味や好きなものに合わせて、使いそうなアイテム、気に入ってくれそうなアイテム、かわいいと思ってくれそうなアイテム・・・その人らしいアイテム、間違いなくありますよ!

Advice n°3: find the items the person is interested about
Before you choose the present you can pay a particular attention to what kind of things that person like. For example when you go shopping together, try to keep your attention and notice what the person is attracted by. We all say oh this is cute or I’d like this! or more lots of things when we shop, aren’t we? I guess it’s OK to gift one of the thing the person found cool during that shopping session^^

Advice n°4: have some imagination
Try to imagine what kind of things the person would use, like, find cute, etc. according to his/her hobbies or things he/she likes. I’m sure there is the perfect gift for that person!

 

cute Xmas illustrations クリスマスのかわいい手書きイラスト

illustration by vectorbg.net, under CC BY-SA 3.0 licence

では具体的なアイデアをあげましょう☆

食べ物、ワインあるいは現地の名物のギフトセット
ファッションショップのギフトカード(通販サイトも忘れないでね)
スポーツカー体験・グルメ体験ギフト券(Smartbox)
iTunesギフトカード(音楽や映画が買える)
映画館チケット(キネマギフト)
コスメ(人それぞれのこだわりがあるため、マニキュアやリップグロスがお勧め◎)
バスの香り、バスグッズ
ボードゲーム
雑誌の定期購読
かわいい文房具
スマホやiPadケース
自分手作りのもの

などなどほかにもたくさんあります!
その人を思ってきっと似合うプレゼントが見つかります!

皆さん、クリスマスプレゼントのアイデアがあればぜひコメントで書いてください!
たとえば:両親に何贈ろうか悩んでいたが結局これにしたなど、色々教えてください☆

I’m giving some gifts ideas here☆

gourmet basket with food and wine (think of local products too)
gift card for fashion shopping (online too)
experience gift card (Smartbox)
iTunes gift card (music, movies)
theater gift card (theater movies)
cosmetics (I’d recommend nail polishes or lip glosses)
bath fragrances, bath goods
board games
subscription for a magazine
cute stationary
protecting cases for smartphones/iPad
something you’ve crafted yourself

I’m sure there is plenty other!
Just think about this person and you’ll find a present for him/her.
If you have ideas I’d love to see what kind of things you’re thinking about: please leave a comment below^^ for example: what did you choose for your parents?


ちなみにlazuliのクリスマスリストは以下のとおりです。
名古屋でのウェブ関係お仕事とそこへ飛べる航空券。

現実的じゃないからお手ごろのものはアマゾンほしい物リストにまとめました(笑)
実はこれは私の「買いたいもの」リストなんです(笑)
フランス http://www.amazon.fr/registry/wishlist/ERXVWW5ERDCA (本やDVDが多い)
日本 http://www.amazon.co.jp/registry/wishlist/2JH4HHTLD4SOG (教科書が多い 笑)

クリスマスギフトはサプライズも多いので、きっとこのリストに載っていない物ばかりもらっちゃうと思います
それでは皆さん、ハッピー・クリスマス・ショッピング

By the way here is my Christmas list:
I want a job web related in Nagoya and the plane ticket to fly there.
Just kidding I know it’s not very realistic xD
For things more realistic here are my Amazon wishlists:
French one (mostly books and DVDs) and Japanese one (mostly textbooks^^;)
But Christmas presents are all about the surprise too, so I’m pretty sure I won’t have any of those on the lists XDD
I wish you a happy Xmas shopping