JLPTのN1合格だ~♪

I passed JLPT N1 level^0^

JLPT(日本語能力試験)N1に無事に受った~~~みたいです(笑)

2013年12月1日はパリまで行って日本語能力試験N1(旧1級)を受けました
JLPTの公式サイトで結果が2月から発表されるということでしたが、今週の始まりから結果が出ているというお知らせがありました。
やっとフランスも結果が見られるようになりました~~

我慢できずに授業中にも関わらずに自分の結果をチェックしたら・・・なんと合格だそうです~~o(・∇・o)(o・∇・)o ヤッタ!

フランス人が受けた日本語能力試験N1合格結果 passed the JLPT N1

自分のJLPT結果発表ページより。
マジで嬉しい~~~

試験当日はちょっと合格が微妙だなと思っていました。合格できてよかった~
これで自分の日本語能力を認証できるものがあって、日本での就職にもマイナスになれないでしょう。

今年日本語を勉強し始めて10年間目になりますが、これからも日本語のお勉強頑張ります!
今度BJT(ビジネス日本語能力テスト)やJ.test(実用日本語検定)に挑戦しましょう(笑)

とりあえずビジネス日本語は上達させたいです!

 

//I passed JLPT (Japanese Language Proficiency Test) N1!!!

Finally the JLPT results for France are available online. I’ve checked the results today and…I GOT IT!!!! so happy~~~!!!
I’m really really glad I could made it^o^ after all my Japanese isn’t that bad ;D

I think it was important for me to get it because: it’s not a bad thing to find a job in Japan and also because something officially shows my Japanese skills level. It’s like recognizing the past 10 years of Japanese studies lol
Next I think I wanna try to get Business Japanese Test (BJT) or J.TEST XD
Let’s keep on the good job and study more!!!

For tips on how success at JLPT exam you can check this useful blog (English):
JLPT Boot Camp – The Ultimate Guide to passing the JLPT
I found a lot of nice tips there and I felt less alone during the exam period knowing we were all having it.
Thank you Clayton^_^

“JLPTのN1合格だ~♪” への6件の返信

  1. *おめでとう*よくがんばりました*
    今後の就職活動の「強み」になりますね。
    *本当におめでとう*

    1. e-primroseさん、
      ありがとうございます^O^
      「強み」と言いたかったんですが、言葉は出てくれませんでした(^^;;
      日本語能力を活かさないことがもったいないと思う毎日です。
      後少しで日本に帰れますからそれまで頑張ります!
      いつもコメントをいただいてありがとうございます☆

  2. Bonjour!
    J’ai trouvé ton blog par accident sur la page de Michelle Phan, et je l’aime vraiment beaucoup! C’est une drôle de coïcidence parce que je ne m’attendais pas à tomber sur le blog de quelqu’un qui non seulement aime la mode, mais aime le Japon (comme moi) et parle français haha! (J’ai aussi un blog sur la culture japonaise franco-anglais!).

    Enfin bref, j’aime beaucoup ton blog et ça me permet de pratiquer mon japonais. Waw, JLPTN1! J’espère un jour pouvoir me rendre jusque là! J’apprends le japonais à l’université aussi et je m’apprête à partir un an pour étudier à Tokyo.

    Bonne continuation dans ton blog 😀

    1. Bonjour^^
      Oui c’est drole comme coincidence^^
      J’ai 10 ans de Japonais derriere et je pense que c’est normal apres 10 ans d’arriver a ce niveau^^ je pourrais meme etre plus forte en jap si j’avais plus bosse ;D
      Enfin JLPT N1 c’est quand meme qqch^^ je suis contente de l’avoir eu du premier coup XD

      Bon courage pour ton annee d’etudes au Japon je suis sure que ce sera super!!

  3. Aaaah je découvre ton blog depuis twitter et je t’envie trop de pouvoir le tenir en japonais ! J’ai beau potasser tous les jours, je ne peux pas battre la donnée essentielle pour cette langue … le temps. Je prépare le N2 mais je suis loin d’avoir la capacité d’écrire ou de parler vraiment couramment (lire ça va bizarrement ^^).

    1. bah ca s’est pas fait en un jour pour moi si c’est pour te rassurer/motiver…j’ai commence par ecrire avec les mots que je pouvais^o^

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です