約一ヶ月前のことなんだけみんなとシェアしたいので誕生日についてのブログをアップしますね

私の誕生日は8月12日です。
今年は27歳になりました

相変わらず家族でお祝いしました~
でも今年はちょっとすごかったです。
待望のショートケーキもらいました

フランスのパティシエが作ったショートケーキ strawberry cake cooked by French patissier

名前入りケーキ
サプライズだったし、初めてだったし感動した~


フルーツたっぷりの美味しいショートケーキ Delicious strawberry cake

ケーキはこんな感じ~
すごく美味しかった☆

ケーキを食べる前に、実家でBBQをしました~
BBQはマンションに住んだらできない料理ですよね。

フランスでのBBQ BBQ in France

ケーキを食べて、プレゼントをもらって、みんなでゲームカードで遊びました☆
こういうのいいですね~
ゲームカード好きな私です

操り人形(Citadelles)というカードゲームで遊んだ Playing Citadels card game

ゲームの名前は「操り人形」。日本でも知られているみたい。

そしてプレゼント~
マカロンとバラ香りのろうそくとヒョウ柄のネイルファイル
マカロンめっちゃ美味しかった~
後は日本へ行くときのお小遣いももらいましたよ。
お母さん、妹ちゃん、ありがとう☆

ショップ会員カードでもらったプレゼント、友達にもらったプレゼントもあります。
Sephoraでメイクのパレットと眉美容コースをもらって(すごいでしょう)、友達に絵を描いてもらいました。

なんかシンプルな誕生日だったけどいい誕生日でした~
思い出すのもうれしいです☆

 

My birthday was about one month ago. Late update but I wanna share it with you so it’s here.
It was fun: I got a strawberry cake with my name on^^ first time ever in my life I was very happy^^
As you can see I turned 27 on August 12th^^;;;
We had BBQ with the family then ate cake then played a card game named Citadels. I enjoy playing card games^o^
And as presents I received some macarons (yummy!), rose scented candles and leopard nail file. Main present was some money to spend when I’ll be in Japan next month^^;;
I was a simple yet pleasant birthday~ thank you mum and sis <3